[3.12] GH-106897: Add `RERAISE` event to `sys.monitoring`. (GH-107291) (GH-107346)

* Ensures that exception handling events are balanced. Each [re]raise event has a matching unwind/handled event.