Issue #19340: Fix test_sysconfig when Python is built with an empty prefix.

Patch by Sunny K.