Issue #22896: Avoid to use PyObject_AsCharBuffer(), PyObject_AsReadBuffer()

and PyObject_AsWriteBuffer().