[3.12] gh-115664: Reorganize versionadded directives for -X options (GH-116304) (GH-117900)

Add the versionadded directives just under the description of the
corresponding option.
(cherry picked from commit 10f1a2687a080f07bc128e185c854586207f08cf)