(py-compute-indentation): in `t' clause, watch for the

re-search-backwards landing you inside a mult-line string.