gh-122974: Suppress GCC array bound warnings in free-threaded build (#123071)

GCC 11 and newer warn about the access to `unique_id` in non-debug builds
due to inlining the call on static non-heap types.