Issue #24821: Refactor STRINGLIB(fastsearch_memchr_1char) and split it on

STRINGLIB(find_char) and STRINGLIB(rfind_char) that can be used independedly
without special preconditions.