Add a bunch of tests for extended dict.update() where the argument is

a non-dictionary mapping object.  Include tests for several expected
failure modes.