(Merge 3.3) Close #17702: os.environ now raises KeyError with the original

environment variable name (str on UNIX), instead of using the encoded name
(bytes on UNIX).