bpo-38083: Minor improvements in asdl_c.py and Python-ast.c. (GH-15824)

* Use the const qualifier for constant C strings.
* Intern field and attribute names.
* Temporary incref a borrowed reference to a list item.