experimental UCS-4 support: made compare a bit more robust, in case

sizeof(Py_UNICODE) >= sizeof(long).  also changed surrogate expansion
to work if sizeof(Py_UNICODE) > 2.