Add an additional test with a newline, one that's very similar to test_parens_in_expressions, but because the newline is not a literal newline, but a backslash en, this error is triggered.