bpo-35064 prefix smelly symbols that appear with COUNT_ALLOCS with _Py_ (GH-10152)

Configuring python with ./configure --with-pydebug CFLAGS="-D COUNT_ALLOCS -O0"
makes "make smelly" fail as some symbols were being exported without the "Py_" or
"_Py" prefixes.