Don't parenthesis in _PyObject_CallMethodId() format

Issue #28915: Without parenthesis, _PyObject_CallMethodId() avoids the creation
a temporary tuple, and so is more efficient.