sqlite3: Fix 64-bit integer handling in user functions on 32-bit architectures

Closes #8033.