Issue 4005: Remove .sort() call on dict_keys object.

This caused pydoc to fail when there was a zip file in sys.path.

Patch contributed by Amaury Forgeot d'Arc.