bpo-46640: Py_NAN now uses the C99 NAN constant (GH-31134)

Building Python now requires a C99 <math.h> header file providing a
NAN constant, or the __builtin_nan() built-in function. If a platform
does not support Not-a-Number (NaN), the Py_NO_NAN macro can be
defined in the pyconfig.h file.