Convert test_userdict to use the collections.UserDict.

Fix-up collections.UserDict.__contains__ to work correctly when __missing__ is defined.
Fix-up Mapping.__eq__ to only match instances of Mapping.