Added stop_serving and a timeout to tearDown()

It prevents the XML RPC tests from blocking until the end of the world.
I think it's a backport candidate and other modules may benefit from the feature, too.