Add socket cleanup for ResourceWarning and update test to use skip decorator