Close #18396: fix spurious test_signal failure on Windows

signal.getsignal returns None for some signals if faulthandler
is enabled (Patch by Jeremy Kloth)