Fix closed Issue #11968 - the start_response header values in wsgiref shoudl be

str not bytes. The PEP-0333 says that and test_wsgiref follows the same.
Updated docs accordingly.