bpo-29900: Simplify pathlib implementation. (#814)

Since functions in the os module support path-like objects, explicit
converting Path to str no longer needed.