Issue #27209: Fix doctests in Doc/library/email*.rst

Patch by Jelle Zijlstra.