[3.13] gh-88887: Cleanup `multiprocessing.resource_tracker.ResourceTracker` upon deletion (GH-130429) (#131516)

gh-88887: Cleanup `multiprocessing.resource_tracker.ResourceTracker` upon deletion (GH-130429)
(cherry picked from commit f53e7de6a84a0f535efb75c3671283b801a1af0f)

Co-authored-by: luccabb <32229669+luccabb@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Victor Stinner <vstinner@python.org>
Co-authored-by: Gregory P. Smith <greg@krypto.org>