bpo-38698: Add a new InvalidMessageID token to email header parser. (GH-17503)

This adds a new InvalidMessageID token to the email header parser which can be
used to represent invalid message-id headers in the parse tree.