Apply fix from r85784 on py3k too.

Fixes bug #10126 for Python 3.2 by using $RUNSHARED to find the
directory to the shared library.  test_distutils now passes when
Python was built with --enable-shared (Barry didn’t have the error
but I did).