(Merge 3.6) Issue #23840: tokenize.open() now closes the temporary binary file

on error to fix a resource warning.