get_config_h_filename(): Fix to work with current Python

installations; it was picking up a stale config.h from an
	overwritten installation.