Fix docstring and var name of itertools recipe (#112113)

`prepend()` works with arbitrary iterables, not only iterators. In fact,
the example given uses a `list`, which is iterable, but not an iterator.