Internal plumbing changes for float parsing:

- check for nans and infs within PyOS_ascii_strtod
 - simplify parsing in PyFloat_FromString, and handle out-of-memory
   errors properly