Close #14095: type.__new__() doesn't remove __qualname__ key from the class

dict anymore if the key is present. Reject also non-string qualified names.
And fix reference leaks in type.__new__().