Issue #28839: Optimize function_call()

function_call() now simply calls _PyFunction_FastCallDict().

_PyFunction_FastCallDict() is more efficient: it contains fast paths for the
common case (optimized code object and no keyword argument).