remove duplicated check for fractions and complex numbers (closes #26076)

Patch by Oren Milman.