Issues #22989, #21228: Document HTTP response object for urlopen()

Previous documentation was not clear if the geturl(), info() and getcode()
were valid for HTTP responses. The “msg” attribute is different to the usual
HTTPResponse.msg attribute. Based on patch by Evens Fortuné.