(Merge 3.3) Issue #17223: the test is specific to 32-bit wchar_t type

Skip the test on Windows.