gh-118912: Remove description of issue fixed in 3.5 from autospeccing guide (#119232)

* Remove description of issue fixed in 3.5 from autospeccing guide

* Make autospeccing note text more succint and lint whitespace

* Add linting changes (missed in last commit)

---------

Co-authored-by: Carol Willing <carolcode@willingconsulting.com>