add note about what happened to Python 1.6

also, fix type (not caught by Rob Hooft, but could have been :-)