gh-107082: Remove debug hack from get_first_executor in test_capi.test_misc (#107085)

(Even though it doesn't look like it fixes gh-107082 -- see discussion there -- it still removes debug code that should never have been committed.)