[3.13] gh-142461: Move misplaced NEWS entries to an appropriate section (GH-143392) (GH-144153)

(cherry picked from commit 72bacb0cd0882bce6bd7e9e2e4e9c112d70213e7)

Co-authored-by: Aniket <148300120+Aniketsy@users.noreply.github.com>