Contribution from Gerrit Holl:

This patch changes the string-based exceptions to class-based
exceptions, so that you can fetch the unknown option as an
attribute.  As far as I know, it is backward compatible.

[The new exception class is called GetoptError; the name error is an
alias for compatibility.]