bpo-17140: Document multiprocessing's ThreadPool (GH-23812)

Up until now, the `multiprocessing.pool.ThreadPool` class has gone
undocumented, despite being a public class in multiprocessing that is
included in `multiprocessing.pool.__all__`.