[3.12] gh-76511: Fix email.Message.as_string() for non-ASCII message with ASCII charset (GH-116125) (GH-116364)

(cherry picked from commit f97f25ef5dfcdfec0d9a359fd970abd139cf3428)

Co-authored-by: Serhiy Storchaka <storchaka@gmail.com>