[3.11] GH-103484: Fix broken links reported by linkcheck (GH-103608) (#103683)

Co-authored-by: Éric <merwok@netwok.org>
Co-authored-by: Hugo van Kemenade <hugovk@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Adam Turner <9087854+AA-Turner@users.noreply.github.com>
Fix broken links reported by linkcheck (#103608)