gh-125832: Clarify comment for inlined comprehensions as per PEP-709 (#126322)

* Fix comprehensions comment to inlined by pep 709

* Update spacing

Co-authored-by: RUANG (James Roy) <longjinyii@outlook.com>

* Add reference to PEP 709

---------

Co-authored-by: Carol Willing <carolcode@willingconsulting.com>
Co-authored-by: RUANG (James Roy) <longjinyii@outlook.com>