bpo-42282: Fold constants inside named expressions (GH-23190)

* The AST optimiser wasn't descending into named expressions, so
  any constant subexpressions weren't being folded at compile time
* Remove "default:" clauses inside the AST optimiser code to reduce the
  risk of similar bugs passing unnoticed in future compiler changes