bpo-27846: Delete incorrect note in base64 docs (GH-5666)

This note incorrectly stated that "Base64 has an expansion factor of 6
to 4" (it is actually 4 to 3). It was decided to remove the note.