[3.14] gh-134280: Disable constant folding for ~ with a boolean argument (GH-134982) (GH-136185)

This moves the deprecation warning from compile time to run time.
(cherry picked from commit 86c3316183a79867e3c666d0830f897e16f0f339)

Co-authored-by: Serhiy Storchaka <storchaka@gmail.com>