[3.14] gh-134637: Fix performance regression in calling `ctypes` function pointer in `free threading`. (GH-134702) (#134742)

gh-134637: Fix performance regression in calling `ctypes` function pointer in `free threading`. (GH-134702)

Fix performance regression in calling `ctypes` function pointer in `free threading`.
(cherry picked from commit 3c0525126ef95efe2f578e93db09f3282e3ca08f)

Co-authored-by: Kumar Aditya <kumaraditya@python.org>