#7056: runtest and runtest_inner don't use testdir, so drop it from their sigs

I've only tested regular runs and -j runs.  If I've broken anything
else I'm sure I'll hear about it sooner or later.